주정부 공지)
알버타 주 스몰 비지니스를 위한 더 많은 코비드 복구 지원
2021년 4월 13일
알버타 주 정부는 코비드-19 팬데믹이 종식될 때까지 살아남기 위해 필요한 더 많은 자금을 일자리 창출자들에게 제공하기 위해 스몰 비지니스 재개 보조금을 확대하고 있습니다.
알버타 주 정부는 가장 최근의 공중 보건 명령의 영향을 받은 스몰 비지니스에 중소기업 재개 보조금 (Small and Medium Enterprise Relaunch Grant)으로부터 최대 10,000 달러의 추가 지급금을 제공하고 있습니다.
최근 공중 보건 명령의 영향을 받은 알버타 기업은 4월 하반기에 추가 지급금을 신청할 수 있습니다. 이러한 추가 지급금은 호텔, 택시 및 차량 공유 서비스 (ride-sharing services) 뿐만 아니라, 2020년 3월 1일부터 2021년 3월 31일 사이에 운영되기 시작한 신규 비지니스들도 얻을 수 있습니다.
재개 보조금 프로그램에는 이미 거의 50,000명의 지원자가 있고, 총 프로그램 비용은 5억 달러 이상입니다. 이번의 최신 확장을 통해 세 차례 모두에 대해 자격이 되는 스몰 비지니스는 최대 30,000 달러를 받을 수 있습니다.
중소기업 재개 보조금 (SMERG)은 코비드 관련 공중 보건 명령으로 인해 제한 또는 폐쇄에 직면하고 있고 최소 30%의 수익 손실을 경험하고 있는, 500명 미만의 직원을 둔 알버타 기업, 협동 조합 및 비영리 단체에 재정 지원을 제공합니다.
자금은 다음을 위해 사용될 수 있습니다:
• 개인 보호 장비 및 청소 용품과 같이 코비드-19의 확산을 방지하는 데 도움이 되는 품목들의 비용을 충당합니다.
• 임대료 또는 직원 임금을 지급하거나 재고를 교체합니다.
• 기업들이 자신들의 온라인 상의 존재감 또는 전자 상거래 기회를 확장하여, 그들이 고객들에게 계속 서비스를 제공할 수 있도록 지원합니다.
이 프로그램은 5월 31일까지 신청서를 받고, 그 한도는 3억 5천만 달러입니다.
업데이트 된 중소 기업 재개 보조금 (SMERG) 프로그램은 이전에 발표된 향상된 코비드-19 비지니스 베네핏 (Enhanced COVID-19 Business Benefit)을 대체하고, 4월 6일에 발표된 강화된 공중 보건 조치에 직면한 더 많은 기업들에게 자금을 제공할 것입니다.
알버타 주 정부는 상승 곡선을 꺾고 스몰 비지니스를 유지시키고 알버타 의료 시스템을 보호하기 위해 정확한 조치를 통해 생명과 생계를 보호함으로써 코비드-19 팬데믹에 대응하고 있습니다.
간단한 정보들
• 추가적인 10,000 달러 지급금 신청은 자격 요건을 충족시키는 모든 단체에 대해 4월 하반기에 열릴 것입니다.
o 이전 프로그램 종료일인 3월 31일 이전에 접수된 신청서는 계속 처리될 것입니다.
o 중소기업 재개 보조금을 처음 운영할 때 신청하지 않은 회사들은 1차 지급금을 신청할 수 없습니다 – 오직 새로운 10,000 달러 지급금만 신청할 수 있습니다.
o 중소기업 재개 보조금에 따라 받은 돈은 상환할 필요가 없습니다.
• 중소기업은 모든 기업의 99% 이상, 전체 고용의 거의 55%를 차지하는 알버타 주 경제의 중요한 부분입니다.
• 4월 6일 현재, 알버타 주 정부는 중소기업 재개 보조금을 통해 39,000개 이상의 스몰 비지니스에게 4억 5,100만 달러 이상을 제공했습니다.
• 알버타 주 정부는 코비드-19 팬데믹이 시작된 이래로 일자리 창출자들에게 다음을 포함하여 수십억 달러의 지원을 제공했습니다:
o 15억 달러의 구제를 제공하면서, 6개월 동안 법인 소득세 징수를 유예합니다.
o 교육 재산세 유예 및 세율을 2019년 수준으로 동결.
o 근로자 보상 위원회 (WCB) 보험료를 유예하고, 그 중 50%를 중소기업에 지불하여 3억 5천만 달러를 절약하게 합니다.
o 지난 봄 유틸리티 지불을 90일 동안 유예했습니다.
o 상업적인 세입자에 대한 상업적 퇴거, 임대료 인상 및 연체료 금지.
• 기업에 대한 추가 지원은 연방 정부를 통해 제공됩니다.
|