맨 오른쪽 차선은 국립공원 연간 패스를 구입한 경우와 국립공원에 서지 않고 통과할 차량들만(캘거리에서 밴쿠버가는 경우등) 사용합니다.
밴프를 포함한 모든 국립공원은 입장료를 내야합니다. 당일치기라도 내야합니다.

공원내 관광 목적으로 출입시는 반드시 티켓을 구입하셔야합니다. 즉 차가 정지(화장실 이용, 사진 촬영, 관광 등등을 위해)하면 티켓을 사야하는거죠. 적발시 벌금을 물린다고 들었습니다.

오른쪽 차선으로 그냥 통과하는 차량들은 관광 목적이 아니거나 1년 패스를 구입한 사람들이 이용합니다.

당일이나 한시간 상관없이 관광 목적이면 구입하셔야합니다. 가격이 그동안 많이 오르지는 않았습니다. 두당 가격과 차량 한대 가격이 약간씩 틀려서 혼자 오시면 좀 더 저렴하죠. 혹은 자주 가시면 1년 패스를 구입하시는게 훨씬 경제적입니다. 1년 패스는 캐나다 모든 국립공원에서 이용가능합니다. 캘거리에서는 가장 가까운 곳이 밴프, 요호, 쿠트니, 자스퍼, 그리고 남쪽에 있는 워터튼 국립공원에서 이용 가능합니다.

좀 더 자세한 내용은 아래 링크 참조하세요.
http://www.pc.gc.ca/pn-np/ab/banff/visit/tarifs-fees_e.asp?park=1

위에 분들의 글에 첨어 하자면
구입을 몇시에 했던 유효기간은 다음날 새벽 4시까지 입니다 ^&^

답변 주셔서 너무 감사합니다....

특히 이 말씀...
차가 정지(화장실 이용, 사진 촬영, 관광 등등을 위해)하면 티켓을 사야하는거죠. 적발시 벌금을 물린다고 들었습니다.

위에말이 사실이라면 밴쿠버 넘어가시는 분(트레일러 운전수) 밴프들어가기전 4리터 피티병 꼭!!!준비하셔야 겠네요....ㅎㅎㅎ

위엣 분이 답변을 잘못하셔서 제가 보충합니다.
새벽 4시까지가 아니라 오후 4시까지입니다...
만약 새벽 4시까지라면 밤에 잠 안자고 나와야 해요 ㅎㅎㅎ

밴쿠버로 가는 차는 입장권 안사도 되지만 국립공원 내에서 화장실 정도는 가야하고 배고프면 요기도 떄워야 겠죠
화장실이 필요해 레이크 루이스 주차장까지 들어 간다거니 주요 관광코스가 있는 곳까지 가서 주차하면 안되구요 (관광 목적으로 오해 받을수 있으므로) 고속도록 옆에 화장실정도만 있는 휴게소에 들러 볼일을 보면 됩니다.
식사를 해야 한다면 공원내 주유소 같은곳에 세우고 간단히 끼니를 때운다면 입장권을 사지 않아도 문제되지 않습니다.