주정부 공지) Protecting Albertans from price hikes (전기값 상..

구글 번역기로 돌렸습니다) 저렴하고 신뢰할 수 있으며 지속 가능한 전력망을 보장하기 위한 전력 시장 규칙 변경 사항이 7월 1일부터 발효됩니다.우리는 장기적인 전기 가격 급등으로부터 앨버타 주민들을 보호하기 위한 지속적인 노력의 일환으로 경제적 원천..

캘거리, 물 제한조치 3단계로 낮춰…잔디 물주기, 야외 바베큐 허용..

(안영민 기자) 캘거리 시가 메인 급수관 파손으로 도시에 내려진 물 제한조치를 4단계에서 3단계로 낮췄다. 이에 따라 그동안 금지됐던 마당에 물을 주거나 야외에서 바베큐를 하는 행위 등이 모두 허용된다. 앞서 시는 실내 물 사용 제한조치를 해제한 바..

에드먼튼 일부 정형외과 수술 연기 사태 - 앨버타 대학교 레지던트 ..

(박연희 기자) 에드먼튼 로열 알렉산드라 종합병원에서 진행될 예정이었던 일부 선택적 정형외과 수술이 연기되거나 다른 병원으로 옮겨졌다.앨버타 헬스 서비스(AHS)는 앨버타 대학교 의과 대학 및 치과 대학의 정형외과 수술 부서에서 “로열 알렉산드라 종..

캐나다 축구, 아르헨티나 메시와 결승 진출 놓고 맞대결 - 캐나다 ..

(안영민 기자) 캐나다가 2024 코파 아메리카(Copa America. 남미축구선수권대회) 8강전에서 베네수엘라를 제압하고 4강에 진출해 슈퍼스타 리오넬 메시의 아르헨티나와 결승 진출을 놓고 맞붙는다.캐나다는 5일 미국 텍사스주 알링턴의 AT&T 스타디움..

캘거리 스탬피드 킥오프…물 비상령 해제, 야외 물 사용과 화재는 여..

(안영민 기자) 아침 식사는 팬케이크로. 지구상에 가장 위대한 야외 쇼로 불리우는 캘거리 스탬피드가 5일 오전 9시 앨버타 출신 배우 오웬 크로우를 선두로 한 도심 퍼레이드를 시작으로 10일 간의 일정에 들어갔다. 캘거리 시는 스탬피드를 하루 앞둔 ..

여동생, 친구 죽인 사고 운전자에게 집행유예 2년 선고 - 사고 당..

(박미경 기자) 2021년 7월 14일 저녁 미성년인 소녀가 무면허로 캘거리 SW 스프링뱅크 지역의 80킬로미터 구간에서 시속 190킬로미터로 달리다 차량을 제어하지 못해 큰 사고로 이어졌다. 이날 사고에서 동승하고 있던 친여동생과 친한 친구가 사망하는 비극이 벌어져 이 사고를 기억하..

앨버타 주의사당 분수대 개조 공사 마쳐 - 부지 재설계 프로젝트 1..

(박연희 기자) 앨버타 주의사당 앞의 반사 호수와 돔 분수가 개조 공사를 마치고 캐나다 데이에 맞춰 운영을 시작했다. 그리고 앨버타 인프라 피트 거쓰리 장관은 에드먼튼에 위치한 주의회 북쪽 부지 재설계 프로젝트의 첫 번째 단계가 목표 시간에 맞춰 완..

주정부 공지) 캘거리 장 취약한 계층이 지원을 받을 수 있도록 돕기

앨버타(Alberta) 주 정부는 탐색 및 지원 센터를 캘거리로 확장하여 취약 계층과 노숙자를 지원 및 서비스와 연결하고 있습니다.에드먼턴(Edmonton)의 성공적인 탐색 및 지원 센터를 모델로 한 캘거리의 새로운 센터는 취약한 앨버타 주민들을 중요한 서비스에 연결하여 지원할 것입니다.이 센터..

야간 대형 화재로 올 뷰티풀 브루어리 피해

(이남경 기자) 지난 30일 새벽에 발생한 대형 화재로 인기 있는 브루어리인 올 뷰티풀이 심각한 피해를 입었다. 잉글우드에 위치한 사랑받는 브루어리인 올 뷰티풀은 당분간 탭룸을 폐쇄해야 한다고 밝혔고, 외부 생산 시설에서 맥주 생산을 계속할 예정이라..

캐나다 여성들, 유리천장 깼다 - 네 자녀 엄마, 사상 첫 여성 국..

(안영민 기자) 캐나다 군 최고지휘관에 사상 처음으로 아이 넷을 둔 여성 장군이 임명됐다. 또 같은 날 남성들의 성역으로 여겨지던 북미아이스하키리그 정규 코치에 캐나다 아이스하키 국가대표를 지낸 여성이 선임됐다.저스틴 트뤼도 캐나다 총리는 3일 제니..