행사안내   종이신문보기   업소록   로그인 | 회원가입 | 아이디/비밀번호찾기
자유게시판
You are right!, mistaken identity,
작성자 JC     게시물번호 -3596 작성일 2006-06-03 20:27 조회수 787


I was shocked at first and I thought this person was the same person as we all known.

 

Anyway, i still feel sorry for this lady.

 

 

cheers!

JC




☞ 비고 님께서 남기신 글



JC님,

 

성급하신 듯 합니다.

김희선이란 미국에 있는 분이 글 올렸는데

시인 안희선 님과 혼동을 하시다니....

그 동안 안희선님의 아름다운 시를 읽었다면, 김희선님과의 문체와 너무나 다르다는 것을 구분하실 수 있으실텐데요.  

 

그리고 안희선님은 남자이고, 김희선 님은 글의 문맥으로 보아 남편이 있는 여자입니다.

 

I have read your beautiful postings (poems) from time to time. It is hard to believe a person like you got scammed by a friend.


☞ 궁금이 님께서 남기신 글



JC 님은 혹 안희선씨와 김희선씨를 헷갈리신 것은 아니신지 .....

 

아무리 뒤져도 김희선씨의 글은 이 것 말구는 없던데....


☞ JC 님께서 남기신 글


I read your beautiful  post from time to time and hard

to believe for a person like you who got scam by a friend.

 

I don't know how we can comfort you  but all I can say

is don't give up easily. And always stay with your beautiful dreams.

 

Wish you and your family all the best,

 

 

cheers!

 

JC  

 




☞ 김희선 님께서 남기신 글


20년 세월을..오가며 지냈습니다..
결혼 전부터..남편과 미국에 있는 친구..Robert Lee..그리고 그의 아내 ......같이 여행도 다녔고..
결혼해서 한국에 들어 오면....친정집 지지리 못살아 같이 발뻗고 잘 수 없는 상황이라....저희들 집에서 머물렀구요..
십수년 세월을...그렇게..절친하게 지냈답니다..
제가 미국온지 5개월...나가랍니다..
돈은 여기저기 다 걸치게 만들고..또 꼬셔서..데리고 온..다른 친구네 팀에겐...10만불..돌려 주지도 않고....나가랍니다..
저흰 그나마 여력이 있어...한국 나간다지만..
다른 친구팀은..여기에 있을 수 밖에 없는 상황.......근데 배 팅깁니다...
한꺼번에 돈은 못주고...어쨌든 갚을테니...
지네 집에서 나가라고...
우리 신랑한텐...친구관계 이걸로 정리하잡니다......돈이야..경제 어려우니 없을 수도 있는데......마음 아픕니다...
그 얘기 들은 제 신랑..밤을 새더군요...엎치락뒤치락....설마설마했는데..
막상 친구 입에서 그 말 들으니...그리 실망스러울 수가 없나봅니다...
지금 또 다른 사람 데리고...사기 칠 궁리하는데(뉴올리언즈 가서 스시가게 보고 왔답니다)...두고 봐야하나..어째야하나...
저것들 미국에서 못살게 해야는데....
우리 한국사람...더이상..피해보면 안되는데.....말입니다...
몇만불이 아닌 몇십만불짜리...등...쳐먹는 인간들입니다...
그러곤...리스버그에..대저택 짓고 있지요...현찰 20만불..들어 가 있답니다..ㅋㅋ....
말이 통해야 차압을 하든지 하지....여기저기...사기쳐서...돈 달라고 손내미는 사람만도...4팀입니다...다..10만불 이상이죠..
온 집이란 집..가게란 가게..다 융자 받아서...
명품 사 입고...사 신고...크레딧도 지들 걸로 안합니다...
요리조리 꼬셔서..다른 사람 크레딧으로..이용하고 말입니다..
답답합니다...
저것들...은혜도 모르고...20년지기 친구도..배반하는 저 인간 같지 않은 저것들....어찌하면...미국땅에서 추방 시킬까요...
 

0           0
 
다음글 re: 안희선씨랑 헷갈리신 것은 .....
이전글 설문조사 주제의 내용이 맞지 않는군요.
 
최근 인기기사
  캐나다 식료품, 주류, 식당 식..
  드라이브 쓰루, 경적 울렸다고 ..
  앞 트럭에서 떨어진 소파 의자 .. +1
  (CN 주말 단신) 우체국 파업..
  “나는 피해자이지 범죄자가 아니..
  연말연시 우편대란 결국 현실화 ..
  캐나다 우편대란 오나…우체국 노..
  주정부, 시골 지자체 RCMP ..
  캘거리 트랜짓, 내년 수익 3,..
  AIMCO 논란, 앨버타 연금 ..
  주정부, AIMCO 대표 및 이..
  트럼프 고위직 인선 속도…캐나다..
자유게시판 조회건수 Top 90
  캘거리에 X 미용실 사장 XXX 어..
  쿠바여행 가실 분만 보세요 (몇 가..
  [oo치킨] 에이 X발, 누가 캘거리에..
  이곳 캘거리에서 상처뿐이네요. ..
  한국방송보는 tvpad2 구입후기 입니..
추천건수 Top 30
  [답글][re] 취업비자를 받기위해 준비..
  "천안함은 격침됐다" 그런데......
  1980 년 대를 살고 있는 한국의..
  [답글][re] 토마님: 진화론은 "사실..
  [답글][re] 많은 관심에 감사드리며,..
반대건수 Top 30
  재외동포분들께서도 뮤지컬 '박정희..
  설문조사) 씨엔 드림 운영에..
  [답글][답글]악플을 즐기는 분들은 이..
  설문조사... 자유게시판 글에 추천..
  한국 청년 실업률 사상 최고치 9...
 
회사소개 | 광고 문의 | 독자투고/제보 | 서비스약관 | 고객센터 | 공지사항 | 연락처 | 회원탈퇴
ⓒ 2015 CNDreams