행사안내   종이신문보기   업소록   로그인 | 회원가입 | 아이디/비밀번호찾기
자유게시판
re: re: re: 영어로 개명~
작성자 기쁘미     게시물번호 -3817 작성일 2006-07-02 14:18 조회수 1209

이곳 캐나다는 법적 서류나 신분증에서는 legal name을 꼭 쓰셔야 합니다. 운전 면허증, 여권, 헬쓰카드, 융자, 투자등등 한국 국적에서 이곳에 이민 하실때 썼던 이름을 꼭 기입하셔야 합니다. 혹 가끔 세례명들 많이 기입들 하시는데 그건 불법입니다. 증빙 서류에는 무조건 legal name 을 쓰시는게 원칙입니다. 개명을 원 하시면 법적 절차(제가 아는 상식은 대 법원 관할이라고 알고 있습니다?)를 꼭 받으셔서 충분한 이유가 되야지 이곳 법원에서 서류상 허락 허락 하는거구요..제법 까다롭다고 합니다..

글구 혹 중요한 자료에 본인들 합법적인 이름이 기입이 않되 있으면 골치 팡팡....조심들 하세요..

혹 원 하시면 한국이름을 legal first name에 기입하시구 middle name란에 영어 이름 쓰셔도 어절땐 많이 봐주죠..
합법적인 것과 한국식 주먹구구를 혼동 하지 마시길.... 


☞ 헉 님께서 남기신 글


전 시민권자인데 아마도 영주권자나 별 다름이 없을거 같은데요

전 시민권 서류에 한글이름으로 되있었고 영어이름으로 사인을 했었는데 패스포드 신청할때 영어이름 한국이름 두개 다 써서 신청했는데 제 운전면허증에는 영어이름만 있었거든요.  그래서 첨에 딱지맡고 운전면허증이랑 패스포드에 이름이 100% 똑같아야한다고 해서 레지스트리 가서 운전면허증에 한국이름 넣고 새 면허증 받아가지고 다시 신청했는데...

 

아 그리고 캐나다 시민증딴다고 한국국적이 사라지는건 아님니다.  캐나다 시민권을 따시고 한국에 한국국적을 포기한다는 서류를 제출해야지만 한국국적이 사라지는것이지요.  혹시 군대 안가신분은 꼭 조심하세요.  잘못해서 한국에 너무 오래머물러있다가 군대 끌려갈수 있쓰~~~    예전에 알아보기에 한 서류처리가 3달정도 걸린다고 들었는데.....



☞ ...... 님께서 남기신 글


영주권자이시더라도 한번 드라이브라이센스 레지스트리트에 가셔서 의뢰 해보세요....

가능 할 거 같기도 하고 ......

제 생각에는 한국 여권과 이민 비자와 연관이되어서 문제가 있을 거 같은데 ..........만약 모두 확실하게 하려면 한국여권의 이름도 바꾸셔야 되지 않을 까 생각이 든ㄴ데요

 

시민권자는 처음 이야기했던 방법으로 가능 할 거 같아요.

더이상 한국국적이 아니거든요.  왜냐면 캐나다나 다른 국가의 시민권을 취득하는 동시 자동으로 한국 국적은 상실 된다는 국적법의 명문 조항에 따라 한국 사람이 더이상 아니거든요.    



☞ 김봉석 님께서 남기신 글


법적으로 개명 신청 하려고 합니다.
하는 방법이나 하셨던 분 조언을 부탁드립니다.
 
(영어이름) (한글이름) (성)
chris bongsuk kim 이렇게 하려고 해요.
 
변호사를 찾아가야하는건가요?
아니면 개인이 가능한가요?
 
참고로 영주권자입니다.

0           0
 
다음글 re: 영어로 개명하는 방법 아시는 분? 조언 부탁해요
이전글 re: re: re: re: 영어로 개명~
 
최근 인기기사
  캐나다 식료품, 주류, 식당 식..
  드라이브 쓰루, 경적 울렸다고 ..
  앞 트럭에서 떨어진 소파 의자 .. +1
  (CN 주말 단신) 우체국 파업..
  “나는 피해자이지 범죄자가 아니..
  연말연시 우편대란 결국 현실화 ..
  캐나다 우편대란 오나…우체국 노..
  주정부, 시골 지자체 RCMP ..
  캘거리 트랜짓, 내년 수익 3,..
  AIMCO 논란, 앨버타 연금 ..
  주정부, AIMCO 대표 및 이..
  트럼프 고위직 인선 속도…캐나다..
자유게시판 조회건수 Top 90
  캘거리에 X 미용실 사장 XXX 어..
  쿠바여행 가실 분만 보세요 (몇 가..
  [oo치킨] 에이 X발, 누가 캘거리에..
  이곳 캘거리에서 상처뿐이네요. ..
  한국방송보는 tvpad2 구입후기 입니..
추천건수 Top 30
  [답글][re] 취업비자를 받기위해 준비..
  "천안함은 격침됐다" 그런데......
  1980 년 대를 살고 있는 한국의..
  [답글][re] 토마님: 진화론은 "사실..
  [답글][re] 많은 관심에 감사드리며,..
반대건수 Top 30
  재외동포분들께서도 뮤지컬 '박정희..
  설문조사) 씨엔 드림 운영에..
  [답글][답글]악플을 즐기는 분들은 이..
  설문조사... 자유게시판 글에 추천..
  한국 청년 실업률 사상 최고치 9...
 
회사소개 | 광고 문의 | 독자투고/제보 | 서비스약관 | 고객센터 | 공지사항 | 연락처 | 회원탈퇴
ⓒ 2015 CNDreams