자녀들들중 10살 미만인 경우 이름 변경시 영문 출생증명서만 있으면 된다는 말씀이신지.....그리고 공증은 어디서 어떻게 받아야 되나요? 그후 시민권 신청시 영문 이름만 삽입하면 되는건가요?
답변 부탁드립니다.
☞ JC 님께서 남기신 글
이름 번경증명서를(change of name certificate) 신청하실려면
더복잡하고 시간도 상당히 더걸리고 돈도 한$150-200듭니다.
신청 하시기전에 먼저 경찰서가셔서 지문찍으셔야되고 (예약해야함) 그런다음에 등기소에서 신청하셔야 되고 신청서 자체도
시민권 신청서 그이상으로 더복잡합니다.
Alberta는 결혼한 여성분들이 남편성을 따를 경우 change
of name certificate 이따로 필요하지 않습니다. 그대신 한국결혼
증명서 그리고 공증받은 영어로 번역된 결혼증명서가 필요하십니다.
만약 결혼증명서가 없으시면 위에 제가 말씀 드린 3번 방법을
이용 하셔도 됩니다. 단 시민권카드 에는 결혼전 본인에 성과
남편성이 함께 기록되어 나옵니다.
그리고 자녀분들중에 10살 미만 역시 이름 번경증명서 없이도
마찬가지로 한국에서 발급받은 출생증명서와 함께 영어로도 변역이 돼있어야 하?꼭공증(affidavit)을 받으셔야 합니다.
마지막으로 문의님에 질문에는 서류접수된 상태에는 추가 서류를
보내시면 안되는 것으로 알고 있습니다. 연락이 올때까지 기다리시는게 좋을듯 합니다.
cheers!
JC
☞ 골아픈이 님께서 남기신 글
제 경우는 면허증,의료보험,사회보장카드는 남편성인 '김'씨로
한국여권과 이민서류는 원래성인 '박'씨로 되어있습니다.
얼마전에 시민권 신청을 '김'씨로 하면서
'김'씨 성으로된 신분증을 복사해서 보냈습니다.
근데 오늘 이름이 바뀌었다는걸 증명하는 서류 예를들면
결혼증명서,이름변경증명서 같은것을 제출하라고 편지를 받았습니다.
어떻게 이름변경증명서 같은것을 발급 받을수있나요?
즐거운 성탄절 되세요...
