행사안내   종이신문보기   업소록   로그인 | 회원가입 | 아이디/비밀번호찾기
자유게시판
Someday
작성자 Terry     게시물번호 -8330 작성일 2007-05-06 11:33 조회수 855
 

Someday/Nickelback

 

How the hell did we wind up like this?

어쩌다가 우리가 이런식으로 끝난거지?
Why weren't we able?
왜 잘 될 수 없었던거지?
To see the signs that we missed
우리가 놓쳤던 신호들을 보기 위해
try to turn the tables.
시간을 돌리려고 노력해
I wish you would unclench your fists,
나는 부디 니가 결심을 누그러뜨리고
And unpack your suitcase
너의 짐을 다시 풀어줬으면 해
lately there's been to much of this
최근에 이런일이 잦았어
but don't think its too late
하지만 너무 늦은거라고는 생각안해

nothing's wrong
잘못된거는 하나도 없어
just as long as you know that someday I will
내가 언젠가 반드시 할거야
someday
언젠가
some how
어떻게 해서든
gonna make it alright, but not right now
모든것이 잘 풀리게 할거야, 비록 지금당장은 아니더라도
I know you've wondering when
니가 그때가 언제일지 궁금해 한다는것도 잘 알아
you're the only one that knows that
이걸 알고 있는 사람은 너 뿐이라는 것도
someday
언젠가
some how
어떻게 해서든
gonna make it alright, but not right now
모든것이 잘 풀리게 할거야, 비록 지금당장은 아니더라도
I know you're wondering when
니가 그때가 언제일지 궁금해 한다는것도 잘 알아

well I'll hope that since we're here anyway
어쩌다 이 지경까지 오긴 했지만
we can end up saying
말로 잘 해결 해봤으면 좋겠어
things that we always needed to say
우리가 항상 해야 했던 말들
so we can end up staying
그렇게 말로 해결 할 수 있어
now the stories played out like this
이야기가 이 지경까지 흘러 왔구나
just like a paperback novel
보급판 소설책처럼
lets re-write an ending that fits
그에 맞는 결말을 고쳐 넣자
instead of a hollywood horror
할리우드 공포영화가 되긴 싫어

you're the only one that knows that
이걸 알고 있는 사람은 너 뿐이야
How the hell did we wind up like this?
어쩌다가 우리가 이런식으로 끝난거지?
Why weren't we able?
왜 잘 될 수 없었던거지?
To see the signs that we missed
우리가 놓쳤던 신호들을 보기 위해
try to turn the tables.
시간을 돌리려고 노력해
now the stories played out like this
이야기가 이 지경까지 흘러 왔구나
just like a paperback novel
보급판 소설책처럼
lets re-write an ending that fits
그에 맞는 결말을 고쳐 넣자
instead of a hollywood horror
할리우드 공포영화가 되긴 싫어

nothing's wrong
잘못 된건 하나도 없어
just as long
단지

I know you've wondering when
니가 그때가 언제일지 궁금해 한다는것도 잘 알아
you're the only one that knows that
이걸 알고 있는 사람은 너 뿐이라는 것도
I know you've wondering when
니가 그때가 언제일지 궁금해 한다는것도 잘 알아
you're the only one that knows that
이걸 알고 있는 사람은 너 뿐이라는 것도
I know you've wondering when
니가 그때가 언제일지 궁금해 한다는것도 잘 알아



0           0
 
다음글 유럽여행을 갈려고 합니다.
이전글 Rocky Mountain High
 
최근 인기기사
  캐나다 식료품, 주류, 식당 식..
  드라이브 쓰루, 경적 울렸다고 ..
  앞 트럭에서 떨어진 소파 의자 .. +1
  (CN 주말 단신) 우체국 파업..
  “나는 피해자이지 범죄자가 아니..
  연말연시 우편대란 결국 현실화 ..
  주정부, 시골 지자체 RCMP ..
  캘거리 트랜짓, 내년 수익 3,..
  AIMCO 논란, 앨버타 연금 ..
  주정부, AIMCO 대표 및 이..
  트럼프 고위직 인선 속도…캐나다..
  주정부 공지) 알버타의 회복적 ..
자유게시판 조회건수 Top 90
  캘거리에 X 미용실 사장 XXX 어..
  쿠바여행 가실 분만 보세요 (몇 가..
  [oo치킨] 에이 X발, 누가 캘거리에..
  이곳 캘거리에서 상처뿐이네요. ..
  한국방송보는 tvpad2 구입후기 입니..
추천건수 Top 30
  [답글][re] 취업비자를 받기위해 준비..
  "천안함은 격침됐다" 그런데......
  1980 년 대를 살고 있는 한국의..
  [답글][re] 토마님: 진화론은 "사실..
  [답글][re] 많은 관심에 감사드리며,..
반대건수 Top 30
  재외동포분들께서도 뮤지컬 '박정희..
  설문조사) 씨엔 드림 운영에..
  [답글][답글]악플을 즐기는 분들은 이..
  설문조사... 자유게시판 글에 추천..
  한국 청년 실업률 사상 최고치 9...
 
회사소개 | 광고 문의 | 독자투고/제보 | 서비스약관 | 고객센터 | 공지사항 | 연락처 | 회원탈퇴
ⓒ 2015 CNDreams