알버타의 신종 코로나 바이러스 (코비드-19)에 대한 정보

세계 보건 기구는 신종 코로나 바이러스 (코비드-19) 발생이 공공 보건상의 위기라고 선언했습니다.

자신과 다른 사람들을 건강하게 유지할 수 있는 방법:

·         아프다고 느낄 경우, 집에 머물며 다른 사람들과의 접촉을 피하십시오.

·         악수나 포옹과 같은 신체적인 접촉을 피하십시오.

·         얼굴을 만지지 마십시오.

·         뜨거운 물과 비누로 손을 씻으십시오.

·         종이 티슈에 기침이나 재채기를 하시고 즉시 버리십시오. 만약 티슈가 없다면 팔 안쪽을 이용하십시오.

아프다고 생각되거나 질문이 있으시면, albert.ca/covid19을 방문하시거나,  240개 이상의 언어로 서비스되는 헬스 링크 811에 전화를 하셔서 도움을 구하십시오. 통화량이 많기 때문에 전화를 받기까지 기다려야 할 수도 있습니다.

아래는 위 내용의 영문판 원본입니다. 위 한글판도 정부에서 번역해 보내준 것입니다. (편집부)

Information on Novel Coronavirus (COVID-19) in Alberta

The World Health Organization has declared the outbreak of the novel coronavirus (COVID-19) a public health emergency.

Ways you can keep yourself and others healthy:

·       Stay at home and away from others if you are feeling ill

·       Avoid physical contact like handshakes and hugs

·       Avoid touching your face

·       Wash your hands with hot water and soap

·       Cough or sneeze into paper tissues and throw them away immediately. If you don’t have tissues use the crook of your arm

If you think you might be sick or have questions you can visit alberta.ca/covid19 or call Health Link 811 for help in more than 240 languages. You may have to wait to have your call answered as call volumes are high.