예전에 한번, 뒷마당으로 누군가 들어온 적이 있었습니다.
눈이 엄청 내린 밤이였는데, 아침에 일어나 창밖을 내다보니 뒷마당 문이 열려있고, 수북히 쌓인 하얀 눈 위에 큰 발자국이 나있었습니다. 알고 보니, 옆집은 주차해 놓은 트럭이 훼손되고, 그 안에 있던 물건을 도둑을 당했더군요.. 경찰에 신고하고, 좀 무섭더군요. 해서 도움이 될만한 글이 있어 올립니다.
앞마당에 심어 놓은 깻잎을 따서 부추와 함께 전을 해 먹고 밤고구마를 쪄 먹으니, 제가 어릴 적 어머니께서 해주시던 분위기에 젖게 되네요.. 자연 음식이고 정말 맛있네요~ ^^
여러분도 요번 주말 간단하고 맛있는 음식 만들어 드시고, 즐거우시기 바랍니다. 한글로 된 번역이 쪼~끔 이상해도, 이해하시리라 믿고요, 영어 원문도 같이 올립니다.
한글로 된 기사:
영어 원문: https://getpocket.com/explore/item/how-to-protect-your-home-from-burglars-according-to-burglars?utm_source=firefox-newtab-en-us
특히 현관불을 항시 켜지 말라는것.
감사합니다
--------------------------
예전에 한번, 뒷마당으로 누군가 들어온 적이 있었습니다.
눈이 엄청 내린 밤이였는데, 아침에 일어나 창밖을 내다보니 뒷마당 문이 열려있고, 수북히 쌓인 하얀 눈 위에 큰 발자국이 나있었습니다. 알고 보니, 옆집은 주차해 놓은 트럭이 훼손되고, 그 안에 있던 물건을 도둑을 당했더군요.. 경찰에 신고하고, 좀 무섭더군요. 해서 도움이 될만한 글이 있어 올립니다.
앞마당에 심어 놓은 깻잎을 따서 부추와 함께 전을 해 먹고 밤고구마를 쪄 먹으니, 제가 어릴 적 어머니께서 해주시던 분위기에 젖게 되네요.. 자연 음식이고 정말 맛있네요~ ^^
여러분도 요번 주말 간단하고 맛있는 음식 만들어 드시고, 즐거우시기 바랍니다. 한글로 된 번역이 쪼~끔 이상해도, 이해하시리라 믿고요, 영어 원문도 같이 올립니다.
한글로 된 기사: https://getpocket-com.translate.goog/explore/item/how-to-protect-your-home-from-burglars-according-to-burglars?utm_source=firefox-newtab-en-us&_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=ko&_x_tr_hl=en-US&_x_tr_pto=wapp&_x_tr_hist=true
영어 원문: https://getpocket.com/explore/item/how-to-protect-your-home-from-burglars-according-to-burglars?utm_source=firefox-newtab-en-us