행사안내   종이신문보기   업소록   로그인 | 회원가입 | 아이디/비밀번호찾기
자유게시판
re: re: re: 영어로 개명~
작성자 기쁘미     게시물번호 -3817 작성일 2006-07-02 14:18 조회수 1211

이곳 캐나다는 법적 서류나 신분증에서는 legal name을 꼭 쓰셔야 합니다. 운전 면허증, 여권, 헬쓰카드, 융자, 투자등등 한국 국적에서 이곳에 이민 하실때 썼던 이름을 꼭 기입하셔야 합니다. 혹 가끔 세례명들 많이 기입들 하시는데 그건 불법입니다. 증빙 서류에는 무조건 legal name 을 쓰시는게 원칙입니다. 개명을 원 하시면 법적 절차(제가 아는 상식은 대 법원 관할이라고 알고 있습니다?)를 꼭 받으셔서 충분한 이유가 되야지 이곳 법원에서 서류상 허락 허락 하는거구요..제법 까다롭다고 합니다..

글구 혹 중요한 자료에 본인들 합법적인 이름이 기입이 않되 있으면 골치 팡팡....조심들 하세요..

혹 원 하시면 한국이름을 legal first name에 기입하시구 middle name란에 영어 이름 쓰셔도 어절땐 많이 봐주죠..
합법적인 것과 한국식 주먹구구를 혼동 하지 마시길.... 


☞ 헉 님께서 남기신 글


전 시민권자인데 아마도 영주권자나 별 다름이 없을거 같은데요

전 시민권 서류에 한글이름으로 되있었고 영어이름으로 사인을 했었는데 패스포드 신청할때 영어이름 한국이름 두개 다 써서 신청했는데 제 운전면허증에는 영어이름만 있었거든요.  그래서 첨에 딱지맡고 운전면허증이랑 패스포드에 이름이 100% 똑같아야한다고 해서 레지스트리 가서 운전면허증에 한국이름 넣고 새 면허증 받아가지고 다시 신청했는데...

 

아 그리고 캐나다 시민증딴다고 한국국적이 사라지는건 아님니다.  캐나다 시민권을 따시고 한국에 한국국적을 포기한다는 서류를 제출해야지만 한국국적이 사라지는것이지요.  혹시 군대 안가신분은 꼭 조심하세요.  잘못해서 한국에 너무 오래머물러있다가 군대 끌려갈수 있쓰~~~    예전에 알아보기에 한 서류처리가 3달정도 걸린다고 들었는데.....



☞ ...... 님께서 남기신 글


영주권자이시더라도 한번 드라이브라이센스 레지스트리트에 가셔서 의뢰 해보세요....

가능 할 거 같기도 하고 ......

제 생각에는 한국 여권과 이민 비자와 연관이되어서 문제가 있을 거 같은데 ..........만약 모두 확실하게 하려면 한국여권의 이름도 바꾸셔야 되지 않을 까 생각이 든ㄴ데요

 

시민권자는 처음 이야기했던 방법으로 가능 할 거 같아요.

더이상 한국국적이 아니거든요.  왜냐면 캐나다나 다른 국가의 시민권을 취득하는 동시 자동으로 한국 국적은 상실 된다는 국적법의 명문 조항에 따라 한국 사람이 더이상 아니거든요.    



☞ 김봉석 님께서 남기신 글


법적으로 개명 신청 하려고 합니다.
하는 방법이나 하셨던 분 조언을 부탁드립니다.
 
(영어이름) (한글이름) (성)
chris bongsuk kim 이렇게 하려고 해요.
 
변호사를 찾아가야하는건가요?
아니면 개인이 가능한가요?
 
참고로 영주권자입니다.

0           0
 
다음글 re: 영어로 개명하는 방법 아시는 분? 조언 부탁해요
이전글 re: re: re: re: 영어로 개명~
 
최근 인기기사
  캐나다 식료품, 주류, 식당 식..
  드라이브 쓰루, 경적 울렸다고 ..
  앞 트럭에서 떨어진 소파 의자 .. +1
  (CN 주말 단신) 우체국 파업..
  “나는 피해자이지 범죄자가 아니..
  연말연시 우편대란 결국 현실화 ..
  주정부, 시골 지자체 RCMP ..
  캘거리 트랜짓, 내년 수익 3,..
  AIMCO 논란, 앨버타 연금 ..
  주정부, AIMCO 대표 및 이..
  주정부 공지) 알버타의 회복적 ..
  웨스트젯 인천행 직항, 내년 주..
자유게시판 조회건수 Top 90
  캘거리에 X 미용실 사장 XXX 어..
  쿠바여행 가실 분만 보세요 (몇 가..
  [oo치킨] 에이 X발, 누가 캘거리에..
  이곳 캘거리에서 상처뿐이네요. ..
  한국방송보는 tvpad2 구입후기 입니..
추천건수 Top 30
  [답글][re] 취업비자를 받기위해 준비..
  "천안함은 격침됐다" 그런데......
  1980 년 대를 살고 있는 한국의..
  [답글][re] 토마님: 진화론은 "사실..
  [답글][re] 많은 관심에 감사드리며,..
반대건수 Top 30
  재외동포분들께서도 뮤지컬 '박정희..
  설문조사) 씨엔 드림 운영에..
  [답글][답글]악플을 즐기는 분들은 이..
  설문조사... 자유게시판 글에 추천..
  한국 청년 실업률 사상 최고치 9...
 
회사소개 | 광고 문의 | 독자투고/제보 | 서비스약관 | 고객센터 | 공지사항 | 연락처 | 회원탈퇴
ⓒ 2015 CNDreams