11월 12일과 11월 13일에 새로운 그룹의 사람들이 예방접종이 가능해 집니다.
11월 12일부터:
- 만성질환(아래 리스트 참조)이 있는55세에서 64세까지 (11월 1일 기준) 예방접종을 받으실수 있습니다.
- 만성질환(아래 리스트 참조) 이 있는 10세에서 17세까지 (11월 1일을 기준) 예방접종을 받으실 수 있습니다. ( 11월 6일부터 받을 수 있는 사람들 까지 합해서 5세 부터 17세까지 만성질환이 있는 아이들은 예방접종을 받을 수 있습니다.)
11월 13일부터:
- 만성질환(아래 리스트 참조)이 있는 45세에서 54세까지 (11월 1일을 기준) 예방접종을 받으실 수 있습니다. (11월 12일부터 받을수 있는 사람들까지 합해서 45세부터 64세까지 만성질환이 있는 사람들은 예방접종을 받을수 있습니다.)
여기서 일컫는 만성질환이란:
- 처방약이 필요한 심장병
- 폐질환: 천식, 만성 폐쇄 폐병 낭성 섬유증과 inhaler 같은 처방약을 필요로 하는 폐질환
- 당뇨병과 다른 대사질환
- 심각한 비만 – BMI 30 이상
- 작년(만 1년 이내)에 치료된 암
- HIV 감염, 장기 이식, 암 치료같은 치료나 질병때문에 면역 결핍이 있는 경우
- HIV/에이즈
- 신장병과 투석이 필요한 경우
- 빈혈과 혈액질환
- 알코올 중독 경력을 포함한 만성 간 질환
- 뇌성마비와 간질 같은 발작장애뿐만 아니라 연하(삼키기)운동이나 호흡관련 분비물장애같은 신경계 질환
- Homeless인 사람들과 높은 감염위험이 있는 원주민들
- 여기 언급된 질병들 이외의 만성 질환이 심각하여 매일 처방약을 복용해야 하거나 정기적인 입원을 필요로 하는 질환
- 그룹단위로 살게되는 시설에 주거하는 청소년
위의 나이 그룹에 해당하고, 위에 언급된 만성질환이 있는 분들은 아래의 두가지를 꼭 지참하셔야 합니다:
1. 알버타 헬스 케어카드
알버타 헬스 케어카드가 없거나 분실하신 경우에도 그냥 오셔서 받으실 수 있습니다. 다만 알버타 케어 카드가 없으시면 나이를 확인 할수 있는 신분증 한개를 꼭 지참 하여 주십시오. 알버타 헬스 케어가 없는 방문객인 경우에도 무료로 받으실 수 있으나, 지금 현재 예방접종을 받을 수 있는 그룹에 해당해야만 합니다.
2. prescription등의 병력을 확인할수 있는 기록을 반드시 지참하셔야 합니다. (처방전을 들고 오셔야 한다는 것이 아니고, 약통 자체 (본인 이름, 약 이름등이 써 있기 때문이며 그 약을 복용하시는 이유만 기억하시고 오시면 됩니다) 를 들고 오셔도 됩니다.)
위에 언급된 그룹들은 새로 더해진 그룹들이며, 11월 12일 이전에 예방접종을 받을수 있었던 그룹에 해당하는 사람들은 앞으로도 언제든 예방접종을 받을수 있습니다. 이 그룹들은:
1. 생후 6개월 미만인 신생아의 부모 또는 부모 한 명과 보호자
이는 생후 6개월 미만의 신생아들은 병에 걸릴수 있는 위험이 있음에도 불구하고 현재 예방접종을 받을수 없기 때문입니다. 이 신생아들의 위험을 최소화하려면 부모 두 분 다 예방접종을 받거나 부모 한 분과 보호자가 받아야 합니다. 신생아의 나이 확인가능 문서 (아기의 알버타 헬스케어 카드나 출생증명서등 나이가 나와있는 문서)를 꼭 지참하셔야만 받으실수 있습니다.
신생아의 부모님이나 보호자 같은경우 아기를 클리닉으로 데려오지 않으셔도 됩니다. 단 보호자 혼자 예방접종을 받으러 오는 경우, 아기의 부모나 법적 보호자로부터 이 보호자의 역활을 설명하는 편지와 신분증을 지참하셔야 합니다.
2. 11월 1일을 기준으로 만 10세 미만이며 만성질환 (아래 리스트 참조) 을 앓고 있는 아이들
아이의 나이를 확인할수 있는 신분증과 prescription등의 아이의 병력을 확인할수 있는 기록을 반드시 지참하셔야 합니다.
여기에서 일컫는 만성질환들은 다음과 같습니다:
- 당뇨병
- 비만 (BMI 30 이상)
- 암
- 만성 신장병과 투석이 필요한 경우
- 약 (예를 들어 Inhaler 같은) 이 필요한 천식
- 지속적인 치료가 필요한 낭성섬유증같은 만성 폐질환
- 선천심장병
- 뇌성마비와 간질 같은 발작장애뿐만 아니라 연하(삼키기)운동이나 호흡관련 분비물장애같은 신경계 질환
- 호흡관련 분비물 장애를 동반하는 다운증후군과 다른 발달장애
- 선천성과 후천성 면역 결핍이나 면역반응을 억제시키는 약을 복용하는 경우
- ASA(아스피린) 치료를 필요로 하는 질병
- 빈혈이나 혈색소병증
- 만성 간질환
- 그룹단위로 살게되는 시설에 주거하는 경우
자폐증, 주의력결핍장애나 태아알코올 증후군같은 만성질환은 신종플루로부터 높은 감염 위험에 있지 않으므로 이 그룹에는 해당되지 않으며 현재 예방접종 대상이 아닙니다.
3. 11월 1일부로 만 5세 미만의 아이들
아이의 나이를 확인 할수 있는 신분증 (예를 들어 알버타 헬스케어 카드나 출생증명서등 나이가 나와있는 문서) 을 지참 하셔야 합니다.
4. 임산부
지금 현재는 다른 알버타 주민들에게 신종플루 예방접종은 실시되고 있지 않습니다. 백신을 더 공급 받는대로 다음 그룹에게 예방접종이 실시 될 것입니다. 더 자세한 정보는 추후 발표될 것입니다.
그 이외의 알버타 주민들에게는 백신 생산 회사에서 더 많은 백신을 공급 받은후에 가능할 것입니다. 그러므로 신종플루에 걸릴 높은 확률이 있는 사람들을 제외하곤 아직 받을수 없습니다.
캘거리:
월요일부터 목요일까지 오전 8시반부터 오후 8시까지,
금요일부터 일요일까지 오전 8시반부터 오후 3시 반까지 입니다.
Stampede Grounds(Grandstand) – 새로운 클리닉
1410 Olympic Way Calgary AB T2G 2W1
Avenida Village site
Unit 303, 12445 Lake Fraser Drive SE Calgary T2J 7A4
Olympic Oval, U of C
2500 University Dr NW T2N 1N4
Brentwood Village Mall
Unit 302, 3630 Brentwood Road NW Calgary, T2L 1K8
Whitehorn EMS station
100, 3705-35 St NE Calgary, T1Y 6C2
Richmond Road Diagnostic and Treatment Centre
1820 Richmond Road SW Calgary, T2T 5C7
에드몬튼:
월요일부터 목요일까지 오전 9시부터 오후 8시까지,
금요일부터 일요일까지는 오전 9시부터 오후 4시까지 입니다.
Commonwealth Stadium – 새로운 클리닉
11000 Stadium Road Edmonton Central and West AB T5J 2R7, 서쪽에 주차장, 2번 입구로
Westmount Centre
Gorad Road and 111 Avenue, Edmonton, T5M 3L7
Northgate Centre
9499-137 Avenue, Edmonton, T5E 5R8
Millbourne Mall
7609 38 Ave, Edmonton, T6K 3L6
Rutherford Health Centre
11153-Ellerslie Road, 2nd floor, Edmonton, T6W 0E9
Bonnie Doon Mall
82 Avenue and 83 Street, T6C 1L1
다른 지역에 사시는 분들은
http://www4.albertahealthservices.ca/Immunization/ 에서 가까운 클리닉을 찾으시거나 알버타 헬스링크에 전화하시면 됩니다
본인이 만성질환이나, 알레르기가 있는 경우, 예방주사를 받기 전 간호사에게 물어보신후 받으시기 바랍니다. 특히 계란이나 닭에게 알레르기가 있으신분들은 이 신종플루 백신을 받지 못하게 되어있으므로 꼭 유의하시길 바랍니다. 이런 알레르기가 있으신분들은 가정의에게 먼저 문의하시기 바랍니다.
궁금하신점이 있으시면 알버타 헬스링크의 공인간호사 에게 하루 24시간, 주 7일 언제든지 문의하십시오. 1-866-408-5465, 캘거리 403-943-5465 에드몬튼 780-408-5465.
더 많은 정보를 원하시면 www.albertahealthservices.ca 를 방문 하시면 됩니다.
앞으로는 계속 급변하는 신종플루 에방접종 내용을 업데이트 되는대로 올리도록 하겠습니다.
한국어로 문의하시고 싶으신 분들은
silvia.song@albertahealthservices.ca로 이메일 주세요.
