뉴스   행사안내   종이신문보기   업소록   로그인 | 회원가입 | 아이디/비밀번호찾기
자유게시판
캐나다 법률정보를 한국어로 번역해 놓은 책자들이 나왔네요.
작성자 lemontree5     게시물번호 11327 작성일 2018-11-06 16:41 조회수 626
https://www.koreatimes.net/ArticleViewer/Article/114387

한인 봉사단체 러브토론토는 지난해 7월부터 CLEO(Community Legal Education Ontario)가 제작한 법률정보 관련 책자 20권을 한국어로 번역해 왔다.

CLEO는 법률교육을 담당하는 정부기관으로 소비자법, 형법, 주택법, 이민법, 근로계약법, 건강 및 장애 관련법 등 다양한 분야에 대한 정보를 제공하고 있다.

러브토론토는 이 가운데 경찰의 불심 검문, 복지 혜택, 양육 지원, 괴롭힘 및 차별, 세입자 지식, 온주 가정법, 근로자 재해보상, 노인 학대 등 한인사회에 꼭 필요한 주제를 번역해 20권의 책자를 차례로 만들었다.

교민들을 위한 PDF 파일 책자는 

구글 드라이브 주소

drive.google.com/open?id=1qSfn0HnALxqw-uz3fo45hS9dBD7P_zOA

에서 다운받을 수 있다.

<다운로드 방법>

1. 구글드라이브 주소 복사후 붙여넣기 한다.

2. 첫번째 책자 클릭한다.

3. 오른쪽 위에 있는 세로점 세개 아이콘(추가작업) 클릭한다.

4. 클릭후 맨아래 다운로드 선택하면 다운로드 완료됩니다.

알아두면 좋은 정보라 생각됩니다.



0           0
 
플라므  |  2018-11-06 16:57     

알버타도 동일한 법률이 적용되는건가요?

lemontree5  |  2018-11-06 19:10     

온타리오기준으로 작성된 책자이며 연방법에 해당되는것은 주에 상관없고 주정부에 해당되는 것만 따로 알아보시면 되겠습니다.

다음글 Calgary Olympic 투표
이전글 퍼온 기사) 모국 민주당 이종걸 의원 인터뷰, 장소는 미국 산호세
 
최근 인기기사
  캘거리 시트레인 사상 가장 어두..
  국제 유가 상승에 반색하던 주정..
  캘거리 올림픽, 각 가정 당 2..
  키스톤 파이프라인, 본격 공사 .. +1
  마리화나 첫날, 앨버타 모습 살..
  마리화나, 이제 무엇이 불법이고..
  Express Entry 100차 Draw..
  캘거리 주택 가격 하락 추세 이..
  캘거리 Co-op 마리화나 판매점..
  앨버타 마리화나 판매점, 수 년..
  연방정부 탄소세 발표에 즉각 반..
  캘거리 한우리교회 임직 감사예배..
자유게시판 조회건수 Top 60
  쿠바여행 가실 분만 보세요 (몇 가..
  캘거리에 X 미용실 사장 XXX 어..
  이곳 캘거리에서 상처뿐이네요. ..
  한국방송보는 tvpad2 구입후기 입니..
  Long live rock'n'roll!!
 
회사소개 | 광고 문의 | 독자투고/제보 | 서비스약관 | 고객센터 | 공지사항 | 연락처
ⓒ 2015 CNDreams