CN드림 캐나다 앨버타주 1등 신문

라이프

자유게시판

Don't Know Why-엄지선(Leeds)

작성자 Terry 게시물번호 -7781 작성일 2007-03-23 09:05 조회수 1174

download.php?grpid=11VGB&fldid=4k5f&dataid=202&fileid=3&regdt=20061104174927&disk=1&grpcode=ssnn64&dncnt=N&.jpg
 

Don't Know Why/Leeds(엄지선)

 

I waited 'til I saw the sun
태양을 볼때까지 기다렸어요

I don't know why I didn't come
내가 왜 가지 않았는지

I left you by the house of fun
유희의 집에 당신을 남겨두고서

I don't know why I didn't come
왜 내가 가지 않았는지

I don't know why I didn't come
왜 내가 가지 않았는지


When I saw the break of day
새벽이 밝아옴을 본 순간

I wished that I could fly away
날아가 버리길 기원했어요

Instead of kneeling in the sand
모래에 무릎을 꿇는 대신

Catching teardrops in my hand
내 손에 가득 눈물을 잡고서

 

My heart is drenched in wine
내 마음은 와인으로 흠뻑 젖어들고

But you'll be on my mind
Forever
당신은 영원히 내 마음 속에 있어요


Out across the endless sea
끝없는 바다를 가로질러 나가면

I would die in ecstasy
환희에 죽을지도 몰라요

But I'll be a bag of bones
거리를 따라 운전하면서

Driving down the road along
몹시 여윈 사람이 되겠죠

 

My heart is drenched in wine
내 마음은 와인으로 흠뻑 젖어들지만

But you'll be on my mind
Forever
당신은 영원히 내 마음 속에 있어요

 

Something has to make you run
무언가 당신을 달려오게 만들어야만 해요

I don't know why I didn't come
내가 왜 가지 않았는지 몰라요

I feel as empty as a drum
드럼처럼 공허하게만 느껴지고

I don't know why I didn't come
내가 왜 가지 않았는지 몰라요

I don't know why I didn't come
왜 가지 않았는지 몰라요

I don't know why I didn't come
왜 가지 않았는지 모르겠어요

 


0
0