CN드림 캐나다 앨버타주 1등 신문

라이프

자유게시판

속보) 캐나다 정부 $82B 비상 원조금 발표

작성자 Nature 게시물번호 12977 작성일 2020-03-18 10:44 조회수 4947


Ottawa announces $82B aid package - $27B in direct support, $55B through tax deferrals


The emergency aid plan includes (응급 원조금 지출 세부사항):

-Temporarily boosting Canada Child Benefit payments, delivering about $2 billion in extra support.
- A new Emergency Care Benefit of up to $900 biweekly, up to 15 weeks, to provide income support to workers, including the self-employed, who have to stay home and don't qualify for paid sick leave or employment insurance. The measure could disburse up to $10 billion.
- A six-month, interest-free reprieve on student loan payments.
- Doubling the homeless care program.
- Extending the tax filing deadline to June 1.
- Allowing taxpayers to defer until after Aug. 31 tax payments that are due after today and before September.
- $305 million for a new Indigenous Community Support Fund to address immediate needs in First Nations, Inuit and Métis Nation communities.

Other measures include a GST credit for low-income Canadians and special support for the homeless and shelters helping people escaping gender-based violence.

1
0
Nature  |  2020-03-18 13:21    
0 0
자진 삭제되었습니다.
Nature  |  2020-03-18 13:23    
0 0
위에 잘못 올렸던거 자진 삭제했습니다.
Nature  |  2020-03-18 14:24    
0 0
- 비상사태 원조금 지원계획 세부사항 번역본 기사입니다. :

https://www.koreatimes.net/ArticleViewer/Article/127245
쿨맨  |  2020-03-18 14:50    
0 0
원조금 지원 대상은 캐네디언이라고 되어 있던데요..
시민권자, 영주권자, 워크 퍼밋 보유 체류자 모두 포함인가요..?
Nature  |  2020-03-18 19:12    
0 0
트뤼도 수상께서 공식 대국민 담화하실 때마다 계속 시민권자와 영주권자를 함께 언급하셔서, 당연히 영주권자도 포함된다고 생각합니다.

그런데, 워크 퍼밋 보유 체류자까지 포함하는지는 제가 잘 모르겠으니, 한 기관인 1-833-381-2725 에 전화 걸으셔서 물어보시면 되지 않을까 생각합니다. 이제 막 서비스를 제공하기 시작해서 좀 정보가 부족한 것이 사실입니다.

알고 계신 분 있으면 좀 알려주세요.