CN드림 캐나다 앨버타주 1등 신문

라이프

자유게시판

어린이 5-11살 오늘부터 화이자 백신 접종 시작합니다.

작성자 Nature 게시물번호 15481 작성일 2021-11-26 14:15 조회수 3996

*******************************

 

부모님들의 선택이시겠지만, 자녀들에게 백신 접종을 선택하신들을 위해 조금이나마 도움이 될만한 정보라 올립니다.   특히, 주위의 지인들 나이대의 자녀들에게 백신 접종을 시키려고 하시는 분들이 계십니다.

 

자녀들에게 백신 접종을 하지 않기로 결정하신 부모님들께서도 여러 요인을 고려해 많이 깊은 생각을 하시고 내린 결정이라고 생각하고 선택을 존중합니다.  

 

아시겠으나,  요번주 수요일부터 어린이 5-11 백신접종 예약이 시작됐고, 오늘부터 접종이 시작됩니다.

 

아침 뉴스를 들으니, 어린이들중 주사 바늘을 무서워하는 경우라면 세가지 방법을 제시하네요.

1)      편안감과 안전감을 느끼게 주는 인형이나 담요를 가져간다.

2)      정신을 다른데 쏟고 공포감을 없애기 위해, 스마트폰/아이폰과 같은 전자기기를 가져간다.

3)      세번째는 저도 요번에 새로 알게 건데요, 약국에 가면 오버더 카운터에 무통 크림(numbing cream) 있다고 합니다.  -  물론, 건강 안전과 생명을 위해 사용 지시사항을 준수하셔야 합니다.

 

--------------------------------------------------------

뉴스에서 아래와 같이 말하네요,

1)  https://calgaryherald.com/news/local-news/alberta-opens-covid-19-vaccine-bookings-for-ages-five-to-11

 

캐나다 12 미만 어린이 코로나19 예방접종

  • 임상 실험 결과, 부작용이 없다고 판명되었습니다.
  • 90% 이상의 효과가 있음.
  • 어린이는 백신 접종 증명을 필요가 없습니다.

 

2)   스트레스를 받고 주사맞는 방법

 

당신과 당신의 아기를 위해 있는 9가지

접종 , 도중 후에 자녀를 지원할 있는 간단한 방법에 대해 알아보십시오.

(예방 접종 중 자녀를 안는 방법 및 자녀가 아플 예방 접종에 관한 정보도 있습니다.)

 

미국 질병통제 본부:   https://www.cdc.gov/vaccines/parents/visit/less-stressful.html

 

번역은 아래 블로그에서 읽으실 있습니다. :

https://welcomeu60359199.wordpress.com/2021/11/26/%ec%8a%a4%ed%8a%b8%eb%a0%88%ec%8a%a4%eb%a5%bc-%eb%8d%9c-%eb%b0%9b%ea%b3%a0-%ec%a3%bc%ec%82%ac-%eb%a7%9e%eb%8a%94-%eb%b0%a9%eb%b2%95/


1
0
Nature  |  2021-11-26 14:17    
0 2
운영팀,

하루에 글 2개 정도만 올리라고 하셨는데요(?),

제가 하루만에 글 4개를 올렸는데, 이틀치 미리 올린 걸로 계산해 주시기를 부탁드립니다.
Nature  |  2021-11-27 13:39    
0 0

운영팀,

좋은 내용의 정보 감사드립니다.