CN드림 캐나다 앨버타주 1등 신문

라이프

자유게시판

번역기사) 오미크론은 얼마나 나쁜가? 과학자들이 지금까지 알고 있는 것

작성자 Nature 게시물번호 15509 작성일 2021-12-05 15:39 조회수 4841

내일은 제 생일입니다. (12월 6일)

내일 생일/생신을 맞이하시는 모든 분과 저 자신에게 생일(생신) 축하 드립니다.

제가 내일 일을 나가 글을 아침에 못 올릴것 같아 미리 올립니다.

**************************************************************************************

 

제가 조금 인내심을 가지고 기다려,   오미크론 변이 바이러스에 관한 전문 과학자분들의 분석 결과에  따른 실질적 영향에 관한 정보를 올렸어야 한다고 생각합니다.

 

다음은 학문의 여러분야에서, 특히 과학과 기술에서  세계 최고 권위의 저널 하나인

자연(nature)’ 실린  내용입니다.

세계에서 분야에 전문가이신 분들께서 하신 오미크론과 현상황에 대한 언급이십니다.

_________________________________________________________

 

https://www.nature.com/articles/d41586-021-03614-z

 

nature

소식

 2021 12 2

 

오미크론은 얼마나 나쁜가?  과학자들이 지금까지 알고 있는

코비드 연구원들은 변종의 전염성, 심각성 백신 회피 능력에 대해 알아보기 위해 엄청난 속도로 노력하고 있습니다.

남아프리카 공화국은 오미크론이라는 새로운 심하게 돌연변이된 변종으로 인해 코비드 사례가 크게 증가하고 있습니다.

 

보츠와나와 남아프리카의 과학자들이 현재 오미크론으로 알려진 빠르게 확산되는 사스코비드 2(SARS-CoV-2) 변종에 대해 세계에 경고한 겨우 일주일이 지났습니다. 세계의 연구원들은 현재 20 이상의 국가에서 확인된 변종이 세계에 미치는 위협을 이해하기 위해 노력하고 있습니다. 그러나 과학자들이 오미크론에 대한 완전한 그림을 그리고 전염성과 심각성, 백신을 회피하고 재감염을 일으킬 있는 가능성을 이해하는 주가 걸릴 있습니다.

 

분자 미생물학자이자 방글라데시 다카에 있는 아동 건강 연구 재단의 이사인 센주티 사하(Senjuti Saha) “내가 어디를 가든지 모두가 오미크론에 대해 자세히 알려달라”고 말합니다. "무슨 일이 일어나고 있는지에 대한 이해가 거의 없으며, 이는 과학자들에게도 사실입니다."

자연은(nature) 과학자들이 오미크론 변종에 대해 지금까지 알고 있는 것을 정리합니다.

 

오미크론은 얼마나 빨리 퍼지나요?

남아프리카에서 오미크론의 급속한 성장은 연구원들을 가장 걱정시키는 것입니다. 변종은 다른 곳에서 코비드 19(COVID-19) 사례의 폭발적인 증가를 촉발할 있기 때문입니다.

12 1, 남아프리카 공화국은 8,561건을 기록했는데, 이는 11 26일의 3,402, 11 중순의 하루 수백 건에서 증가한 수치로, 요하네스버그의 고향인 가우텡 주에서 많은 증가가 발생했습니다.


3
4
Prosperity  |  2021-12-05 20:19    
1 2
Nature님, 생일축하드립니다.
Nature  |  2021-12-05 20:28    
1 2
Prosperity 님,

감사합니다~~~ :)

헤헤헤..
Nature  |  2021-12-05 20:35    
0 2
참, 인사를 빼먹었네요.

건강하시고 안녕하신지요? 사모님께서도요.

가족분들 다 건강하시고 안녕하시기 바랍니다.